Patrick SIMON, conseiller municipal